Top

Общие советы Tag

Загадка гиперполиглотов-2

Загадка людей, говорящих на десятках языков

Я очень люблю глубокие лонгриды, которые заставляют задуматься, рассказывают историю и дают много полезной информации. Поэтому я перевела для вас лонгрид из американского New Yorker. Это история о людях, которые говорят на десятках языков — так называемые гиперполиглоты. Гиперполиглот — человек, который говорит на 11+ языках (общее количество может доходить до 25−30 языков). В этой статье журналистка New Yorker едет с гиперполиглотом на Мальту, чтобы посмотреть, как он будет учить местный язык. За неделю. Да-да, за одну неделю!

Как найти преподавателя на italki | проект easy language

Italki — инструкция по применению для начинающих или как найти хорошего преподавателя онлайн?

Итак, вы решили, что пора! Пора наконец-то перейти на новый уровень и начать заниматься с носителем языка. Вы в предвкушении… и тут оказывается, что предложений очень много, или наоборот — выбор очень ограничен. Возможно, вы живете в маленьком городе, и единственный способ найти носителя языка — это поиск его в интернете. Не исключено, что вы просто не можете тратить 1,5 часа на дорогу, чтобы позаниматься оффлайн.

Что делать когда страшно

Как избавиться от страха говорить на иностранном языке? Советы психолога.

Психотерапевт Евгения Чернега родилась и выросла в Киеве. Постоянно учится и воплощает концепцию life-long learning. Считает, что одно из самых ценных изобретений прошлого столетия — это психотерапия, благодаря которой раскрыты новые техники познания себя и увеличения внутренней свободы. Консультирует онлайн. Активно путешествует, посетила более 40 стран. Говорит и работает на английском, украинском и русском языках. Подробнее на сайте: https://www.eugeniachernega.com/

Мотивация чтобы учить язык | проект easy language

Сага о мотивации или как мотивировать себя на изучение иностранного языка?

Мое главное преимущество в том, что я все еще продолжаю учить иностранные языки (сейчас — это французский, выхожу на уровень С1). Хочу отметить, я не просто рассказываю студентам — делайте так и эдак, но и сама регулярно прохожу те же этапы в изучении иностранного языка, что и мои студенты.

Мне кажется, каждый, кто учит иностранные языки, проходит одинаковые этапы:

Воодушевление — первые сложности — гордость преодоления — снова сложности — отчаяние — потеря мотивации («я никогда не выучу этот язык, кто его вообще придумал») — возврат к снаряду — повторение цикла сначала

Эта схема — абсолютно ненаучная и сделана просто из моих наблюдений за моими студентами и собственного опыта. Но, как показывает практика — чаще всего происходит именно так.

В этой статье я расскажу вам — как же себя мотивировать, чтобы регулярно «возвращаться к снаряду».

Учим языки через сторителлинг | проект easy language

16 причин учить иностранные языки через сторителлинг

Я постоянно ищу новые способы, чтобы разнообразить свой процесс изучения иностранных языков. Сегодня я перевела для вас статью Олли Ричардса о том, как мы можем учить иностранные языки с помощью сторителлинга. Статья лично для меня спорная, потому что иногда все-таки нужно сидеть с учебниками и делать упражнения. Но! Как один из способов — почему нет? Берите на вооружение! Если хотите прочитать оригинал статьи на английском, то он здесь

Как учить иностранные языки?

Как учить и выучить иностранный язык. Берем пример со Шварценеггера (продолжение)

*Впервые было опубликовано на сайте Жить Интересно!

В прошлый раз мы говорили о том, как важно понимать, зачем вам нужно знание языка, какую роль играет правильная мотивация и почему погружение в языковую среду не гарантирует, что вы легко заговорите на иностранном языке.

Как учить иностранные языки | проект easy language

Как учить и выучить иностранный язык. Берем пример со Шварценеггера

*Впервые было опубликовано на сайте Жить Интересно!

У каждого участника «Стодневки» и практически у любого человека, который ставит перед собой смелые цели, можно найти в списке пункт «выучить иностранный язык».

Хочу поделиться с вами своим опытом изучения иностранных языков. Я — преподаватель, переводчик и специалист в сфере международных отношений.

Если бы я была в группе анонимных «языкоголиков», то мое знакомство с клубом начиналось бы так: «Здравствуйте, меня зовут Ясмина, мне 23 года, и я знаю восемь языков».